Musiken i Burma har många likheter med musiken i grannländerna runt omkring, däribland indisk musik, kinesisk musik, och thaimusik. Den här artikeln kommer gå igenom lite olika former av burmesisk traditionell musik, och de olika musikinstrument som används i landet.
Traditionell musik i Burma
Det går att plocka fram några generella termer för att beskriva traditionell burmesisk musik. “Melodiös” är kanske den bästa. I Burma ligger fokus inte på harmonier alls, men istället på melodier (se klippet nedan så förstår du). Vanligen är taktarten ganska tydlig, och 4/4-takt eller 2/4-takt är vanligast förekommande. Strukturen har beskrivits på ungefär följande sätt: Musiken är uppbyggd av olika segment som bildar mönster, vilka bildar verser, vilka bildar sånger. Det gör i slutändan burmesisk traditionell musik till ett hierarkiskt system på många nivåer.
Renlärig Theravada-buddhism fördömer musik som dekadent, men ändå har det buddhistiska Burma lyckas föda fram flera klassiska musiktraditioner. De allra äldsta formerna är troligtvis inspirerade av kinesisk musik, eftersom de delar attribut som pentatonisk skala. Därutöver finns en rad andra influenser, som exempelvis mon-musik.
Burmesisk musik kan delas upp i musik för utomhusensembler och musik för inomhusensembler. Utomhusmusik kallas för sidaw och tillämpar instrument som hnegyi (träblåsinstrument), sidaw (partrummor) och gandama (tvåhövdad trumma). Inomhusmusiken består av vokalmusik, och består av en sångerska som ackompanjeras av instrument som migyaung (en sorts cittra), palwe (en flöjt), och tayaw (ett fiolliknande instrument).
Folkmusik
Det finns många folktraditioner i Burma vad musik beträffar. En ganska distinkt form a folkmusik är byaw, som ofta spelas på buddhism-festivaler. Den kan beskrivas som vokalmusik ackompanjerad av en lång och tunn trumma med en lite speciell trumklang. Det finns också en traditionell folkensemble som går med namnet hsaing waing. Instrumenten som används här är gongar och andra former av slagverk som den mycket speciella trumman pat waing. Varifrån denna ensemble kommer ifrån är lite oklart men man tror att den härstammar från Ayuthaya-kungariket (man måste inte komma ihåg alla dessa termer).
Burma: musik att lyssna till
Här följer en liten sammanställning av bra inspelad musik från Burma, som man kan kolla upp lite var man vill beroende på hur man helst får tillgång till musik.
Green Tea Leaf Salad: Flavours of Burmese Music – (Pan Records, Nederländerna). En av de bästa inspelningarna med traditionell burmesisk musik. Innehåller bland annat gitarrspel av U Thein Soe, cittra, och burmesiska slagverk.
Mahagita: Harp and Vocal Music of Burma– (Smithsonian Folkways, USA). Denna inspelning ger en strålande bra introduktion till burmesisk musik, med sång av Daw Yi Yi Thant och saung gauk-harpaspel av Inle U Myint Maung.
Pat Waing: The Magic Drum Circle of Burma – (Shanachie, USA). Mästerperkussionisten Kyaw Kyaw Naing på det unika burmesiska instrumentet pat waing.
Artikelnummer på ”Världsmusik” – 36
Publiceringsdatum – 4 augusti 2011
Källor – 2 och 21 i källförteckningen.
Gå tillbaka till Asiatisk musik på Världsmusik.se.